1. Titolare del trattamento
Arti-IT — Titolare: Albert Milaqi
Pinner Straße 11, 42579 Heiligenhaus, Germania
E-mail: info@arti-it.de · Tel: +49 174 9623781
Forma giuridica: ditta individuale
Referente privacy
Non è nominato attualmente un DPO. Per qualsiasi richiesta scrivi a info@arti-it.de.
2. Finalità, basi giuridiche e dati obbligatori
| Finalità | Categorie di dati | Base giuridica | Obbligatorietà |
|---|---|---|---|
| Fornitura del sito & sicurezza IT | IP, timestamp, URL, referrer, user-agent, status code | Art. 6(1)(f) GDPR (legittimo interesse) | tecnicamente necessari |
| Contatto (form/e-mail/telefono/WhatsApp) | Nome, azienda, e-mail, telefono, contenuti | Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contratto/contratto) o 6(1)(f) (comunicazione) | necessari per gestire la richiesta |
| Gestione consensi (se applicabile) | Stato consenso, timestamp, browser | Art. 6(1)(c) GDPR, §25 TTDSG e 6(1)(f) GDPR | tecnicamente necessari |
Il conferimento non è obbligatorio per legge; senza i dati indicati come necessari potremmo non evadere la tua richiesta.
3. Hosting e responsabili del trattamento
Il sito è ospitato presso un fornitore esterno (responsabile del trattamento) sulla base di un accordo ex art. 28 GDPR.
Hosting: Hostinger International Ltd. (gruppo Hostinger)
Finalità: infrastruttura, storage, sicurezza, invio e-mail (SMTP)
Basi giuridiche: Art. 6(1)(f) GDPR, Art. 28 GDPR
Paesi terzi: prevalentemente UE/SEE; in casi singoli (es. supporto) SCC + misure aggiuntive.
5. Log di server
Alla visita del sito vengono registrati automaticamente alcuni dati nei log (IP, data/ora, URL, referrer, user-agent, status code).
- Finalità: stabilità, sicurezza, diagnosi errori
- Base giuridica: art. 6(1)(f) GDPR
- Conservazione: in genere 14–30 giorni; più a lungo per accertamento difetti/abusi
6. Contatti
Se ci contatti via form, e-mail, telefono o WhatsApp, tratteremo i dati per gestire la richiesta e, se necessario, per avviare/adempiere un contratto.
- Base giuridica: art. 6(1)(b) o 6(1)(f) GDPR
- Destinatari: strutture interne; fornitori tecnici (hosting/SMTP)
- Conservazione: fino al soddisfacimento; obblighi di legge (es. 6 o 10 anni)
WhatsApp (facoltativo): se ci scrivi volontariamente su WhatsApp, WhatsApp Ireland Ltd. tratta i dati come autonomo titolare. Non inviare informazioni sensibili.
7. Destinatari e terzi
- Responsabili esterni: hosting/IT, invio e-mail (SMTP), manutenzione/supporto
- Titolari autonomi: provider comunicazione (es. WhatsApp), pagamenti/spedizioni — solo se usati
- Autorità/legali: ove richiesto dalla legge o per difesa in giudizio
8. Trasferimenti verso paesi terzi
Eventuali trasferimenti extra UE/SEE avvengono solo ai sensi degli artt. 44 ss. GDPR (es. decisioni adeguatezza, SCC e misure aggiuntive).
9. Periodi di conservazione
I dati personali sono conservati per il tempo necessario alle finalità indicate o come richiesto dalla legge; poi vengono cancellati o anonimizzati.
10. I tuoi diritti
- Accesso (art. 15), rettifica (16), cancellazione (17), limitazione (18), portabilità (20)
- Opposizione ai trattamenti basati su art. 6(1)(e) o (f) (art. 21)
- Revoca del consenso (art. 7(3)) con effetti per il futuro
- Reclamo all’autorità di controllo (art. 77)
Per esercitarli scrivi a info@arti-it.de. Potremmo chiederti info per verificare l’identità.
11. Autorità di controllo
Competente, tra le altre, per il NRW (Germania):
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW (LDI NRW)
Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf — Kavalleriestr. 2–4, 40213 Düsseldorf
Tel: +49 (0)211 38424-0 — E-mail: poststelle@ldi.nrw.de
Web: ldi.nrw.de
12. Minori
Il nostro servizio non è rivolto a minori di 16 anni. Non trattiamo consapevolmente dati di minori salvo consenso dei titolari della responsabilità genitoriale (art. 8 GDPR).
13. Sicurezza (TLS/SSL)
Usiamo la cifratura TLS/SSL, riconoscibile da “https://” e dall’icona del lucchetto nel browser.
14. Modifiche alla presente informativa
Aggiorneremo queste informazioni in caso di cambi normativi o cambi dei trattamenti. La versione corrente è sempre disponibile su /it/privacy.
15. Servizi opzionali (attualmente non in uso)
Al momento non utilizziamo servizi di analisi/marketing né contenuti di terze parti incorporati (YouTube/Vimeo, Google Maps, Google Fonts da CDN, reCAPTCHA). In caso di futura attivazione, informeremo prima e chiederemo il consenso tramite banner.
Blocchi predefiniti (valide solo se attivati)
- Web-analytics (Matomo/GA4): solo con consenso, IP anonimizzato, minimizzazione, retention limitata.
- Google Fonts (locale): consigliata integrazione locale; nessun invio a Google.
- YouTube/Vimeo, mappe, reCAPTCHA: integrazione a 2-click/consenso; invio a terzi di IP e dati dispositivo.
16. Note legali
Le informazioni sull’editore del servizio sono in /it/note. Assicurati che Note legali e Privacy abbiano dati coerenti (denominazione, indirizzo, contatti).